Lieber Tom,
erst mal herzlich willkommen hier im Forum!
Schwierige Situation, in der Du Dich befindest. Dabei ist sie noch nicht einmal Deine Tochter!!!
Wenn es Dir nur um die Tochter geht (was ich nicht glaube), dann möchte ich Dir sagen, dass Du ihr nichts Gutes tust, wenn Du bleibst. Sei ihr ein Vorbild, wenn Du sie wirklich lieb hast und zeige ihr, dass sie hier nicht helfen kann, dass das alles nicht ihre Schuld ist, dass man so eine Situation nicht aushalten muß! Das man da raus kommen kann...
Du kannst trotzdem einen Kontakt mit ihr haben, einen von Außen, der ihr sicherlich mehr bringt, als wenn Du in der Konstellation verharrst und Dich auf die Alkoholikerin fixierst!
Und wenn Du dann ganz tief in Deinem Inneren wühlst, wirst Du vielleicht noch andere Gründe finden, warum Du da nicht weg möchtest bzw. was Dich da hält?
LG Jule